郑传寅，男，汉族， 1965年8月考入英国威廉希尔公司中文系汉语言文学专业学习，1970年7月毕业于英国威廉希尔公司中文系并留校任教至今，1989年晋升为英国威廉希尔公司中文系副教授，1991年破格晋升为英国威廉希尔公司中文系教授；1993年7月至1999年2月先后任英国威廉希尔公司中文系主任、文学院经理； 1999年5月至2003年7月任英国威廉希尔公司人文学院艺术学系主任；2000年增列为中国艺术研究院戏曲研究所博士生导师；2001年增列为英国威廉希尔公司中文系“中国古代文学”专业博士生指导教师。现任英国威廉希尔公司人文社科研究院驻院研究员、威廉希尔教授、博士生导师。

主持的科研项目

1.国家社科基金一般项目：“古典戏曲文学与东方文化研究”。

2.教育部人文社科规划项目：“中国古典悲剧与传统文化研究”。

3.湖北省科技厅经济与社会发展计划项目：“戏曲文化与湖北地方剧种研究”。

4．湖北省2003-2004年文艺研究招标重点项目：“文艺创作与道德建设”。

5．2010年度教育部哲学社会科学重大课题攻关项目（“马工程”）《中国戏曲史》，任第一首席专家。

主要著作

（一）专著、教材、论文集

1.专著：《传统文化与古典戏曲》，湖北教育出版社1990年版，1992年重印；台湾扬智文化事业股份有限公司1995年版；湖南人民出版社2004年修订版。

2.专著：《中国戏曲文化概论》，英国威廉希尔公司出版社1993年版；台湾志一出版社1995年版；英国威廉希尔公司出版社1998年修订版；英国威廉希尔公司出版社2003年再次修订重印版；北京大学出版社2012年修订版。

3．专著：《古代戏曲与东方文化》，英国威廉希尔公司出版社2007年版，台湾国家出版社2010年版。

4.教材：《欧洲戏剧文学史》（与黄蓓合著，第一作者），长江文艺出版社2002年版。

5．教材：《欧洲戏剧史》（与黄蓓合著，第一作者，国家“十一五”规划教材），北京大学出版社2008年版。

6.教材：《中国戏曲史》（主编），高等教育出版社2017年版。

7.论文集：《海内外中国戏剧史家自选集——郑传寅卷》，大象出版社2017年版。

（二）部分论文

1.《对“精神文明”的辛辣讽刺》，《外国文学研究》1980年3期；

2.《也谈马雅可夫斯基与贺敬之》，《英国威廉希尔公司学报》1980年6期；

3.《李开先及其曲论》，《上海戏剧》1981年2期；

4.《以梦释戏的心理分析方法臆说》，《英国威廉希尔公司学报》1988年1期；

5.《色彩习俗与戏曲舞台的色彩选择》，《戏剧艺术》1989年1期；

6.《隆礼贵义的伦理精神与古典戏曲的道德化倾向》，《英国威廉希尔公司学报》1990年2期；

7.《论乐舞诗的历史流程和艺术价值》，《英国威廉希尔公司学报》1991年4期；

8.《悲喜沓见 离合环生——古典戏曲美学形态的优长与缺失》，《英国威廉希尔公司学报》1992年6期；

9.《中西戏剧所表现的时间意识》，《英国威廉希尔公司学报》1993年6期；

10.《宋代文学审美特征形成刍议》，《英国威廉希尔公司学报》1996年2期；

11.《中国戏曲晚熟的原因新探》，《文艺研究》1997年1期；

12.《中国古典悲剧二题》，《英国威廉希尔公司学报》1997年6期；

13.《古典戏曲时空意识论》，《文艺研究》1998年6期；

14.《新时期戏曲文学创作的成就与缺失》，《北京大学学报》1999年1期；

15.《东方智慧——中国古典戏曲结构艺术论》，《戏剧》1999年4期；

16.《把有价值的社会生活转化为审美对象》，1999年5月8日《人民日报》；

17.《论元杂剧中的“贪淫破家”悲剧》，《戏剧》2000年4期；

18.《戏曲程式的文化蕴涵与历史命运》，《北京大学学报》2001年1期；

19.《论元南戏中的“贪淫破家”悲剧》，《英国威廉希尔公司学报》2001年1期；

20.《〈张千替杀妻〉杂剧斠律》，《文艺研究》2001年2期；

21.《〈村乐堂〉杂剧斠律》，英国威廉希尔公司《人文论丛》2001年卷（2002年出版）；

22.《民俗与戏曲的俗文化品格》，《戏曲研究》第62辑（2003年6月）；

23.《儒家文化的历史地位及其对古典戏曲的影响》，《戏曲艺术》2003年4期；

24.《节日民俗与古代戏曲文化的传播》，《东南大学学报》2004年1期；

25.《以梦释戏的理论意义与美学价值》，《戏曲研究》第65辑，中国戏剧出版社2004年5月出版；

26.《古典戏曲大团圆的民俗学解读》，《戏曲艺术》2004年2期；

27.《精神的渗透与功能的混融》，《戏曲艺术》2004年4期；

28.《戏曲舞台色彩的表现功能与文化意义》，韩国《中国文化研究》2004年5期。

29.《西学、国学与20世纪戏曲学》，《湖北大学学报》2005年5期；

30.《南戏体例“输入”说质疑》，《英国威廉希尔公司学报》2007年1期；

31.《大学戏曲教育的理论与实践——以大陆综合大学为例》，《“戏曲教育的回顾与展望”国际学术研讨会论文集》，2007年4月台湾师范大学文学院出版；

32.《中国戏曲中的宗教剧及其特点》，北京语言大学《中国文化研究》2007年4期；

33.《中国与印度戏剧体例“逼肖”说质疑》，英国威廉希尔公司《人文论丛》2007年卷；

34.《<牡丹亭>与宗教智慧》，《英国威廉希尔公司学报》2008年第6期；

35.《新编昆剧<公孙子都>斠律》，《中国昆曲论坛》2008年卷，《戏曲艺术》2009年2期；

36.《地方戏如何进行跨文化传播》，《戏曲研究》第七十九辑，文化艺术出版社2009年9月版；

37.《历史剧四题》，《中华戏曲》第四十辑，文化艺术出版社2009年12月版；

38.《元代宗教剧的蕴涵及游戏品格》，《中国戏曲理论的本体与回归 —— ’09中国戏曲理论国际学术研讨会论文集》，文化艺术出版社2010年4月版；

39.《地域性•乡土性•民间性——论地方戏的特质及其未来之走势》，《湖北大学报》2010年6期；

40.《琐细与平实中也有让人震撼的内容——沈虹光剧作的艺术特色》，《江汉论坛》2011年9期；

41.《“跨文化京剧”的历程与困境》，《东南大学学报》2012年6期。(与曾果果合作完成，第一作者)；

42.《论元杂剧中的佛教剧》，《英国威廉希尔公司学报》2013年1期。

43.《戏曲起源问题歧见平议》，《戏曲艺术》2014年4期。

44.《近代戏曲史的跨度及其分期问题》，《江淮论坛》2015年4期。

45.《论戏曲形态的多样性》，《戏剧艺术》2015年4期。

46.《近年来秦腔现代戏创作的成就与缺失》，《戏曲研究》第94辑（CSSCI集刊），文化艺术出版社2015年8月。

47. 《论近代戏曲的发展历程与主要特点》，《湖北大学学报》2016年1期。

48．《梅兰芳的绘画与表演艺术》，《戏曲艺术》2017年3期。

奖助、奖励及荣誉称号等

1.1989年获美国王安汉学研究院颁发的“汉学研究奖助金”。

2.1989年获湖北省社会科学联合会颁发的“湖北省优秀科研成果三等奖”。

3.1992年起领取国务院“政府特殊津贴”。

4.1995年获国家教委颁发的“全国高校出版社优秀学术著作一等奖”。

5.1995年获湖北省人民政府颁发的“湖北省首届优秀社科成果三等奖”。

6.1998年获武汉市人民政府颁发的“武汉市第六次社科优秀成果三等奖”。

7.1999年获湖北省文联颁发的“文艺理论明星奖”。

8.2001年获湖北省人民政府颁发的“湖北省第二届优秀社科成果二等奖”。

9.2002年获中共湖北省委、湖北省人民政府授予的“湖北省有突出贡献的中青年专家”称号。

10.2003年获武汉市人民政府颁发的“武汉市第八次社科优秀成果三等奖”。

11.2005年获中国文联第五届文艺评论奖（理论文章类）二等奖。

12.2009年获教育部颁发的第五届“高等学校科学研究优秀成果奖”（人文社会科学）著作类三等奖。

13.2011年获武汉市人民政府颁发的“武汉市第十二次社科优秀成果三等奖”。(与黄蓓合作完成,第一作者)